SALVAGUARDA

12 de Novembro de 2014 | 18h00 | Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa | sala 5.2

O desaparecimento constante de conjuntos azulejares, seja por delapidação, furto, vandalismo, venda ou apenas por incúria ou abandono constitui, ou deveria constituir, motivo de grande preocupação comum na medida em que esta é uma das artes que mais identifica a herança cultural portuguesa. Como teremos oportunidade de perceber ao longo do mês de Outubro, através dos textos publicados no blogue AzLab, os mecanismos de salvaguarda do azulejo são muito reduzidos, desde logo a nível dos instrumentos de gestão urbanística, e não respondem, de forma efectiva, aos problemas identificados. A presente sessão do AzLab pretende contribuir para um debate alargado sobre estas questões, centrando a sua atenção na preservação dos revestimentos azulejares in situ, que consideramos essencial como ponto de partida para esta discussão. Antes de nos debruçarmos sobre o problema da circulação e do tráfego de azulejos, importa chamar a atenção para a especificidade deste património, que deve ser entendido na sua articulação com a envolvente, ou seja, em contexto. Assim, é na discussão sobre os mecanismos de salvaguarda (existentes ou não) e nas possíveis contribuições para a sua efectiva implementação que esta sessão do AzLab encontra a sua justificação, procurando participar de forma positiva num debate que se quer cada vez mais alargado e com resultados práticos.

Convidados:
Elsa Garrett Pinho [Direção Geral  do Património Cultural]
Paulo Ferrero [Fórum Cidadania Lx]

Moderador:
Maria João Neto [ARTIS – Instituto de História da Arte/FLUL]

– – – – –

Imagem: © Inês Leitão

_____________________________________________________

SAFEGUARD


November 12, 2014 | 18h00 | Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa | room 5.2

The recurring disappearance of azulejo sets, whether due to dilapidation, theft, vandalism, sale or sheer neglect is – or should be – a cause for collective concern, as the azulejo is one of the most distinctive art forms of Portugal’s cultural heritage. As we shall see in greater detail during the month of October, with the aid of the texts published in the AzLab blog, the safeguard procedures applied to azulejos are meagre and unable to solve the aforementioned problems. The purpose of the current AzLab session is to debate this issue on a larger scale, focusing on the preservation of in situ tiled surfaces, deemed an essential starting point for this discussion. However, before dealing with the circulation and traffic of azulejos, the specificity of this kind of heritage must be sufficiently emphasised. Indeed, azulejo decorations can only be fully appreciated in articulation with their surrounding context. This session will then debate the mechanisms (existing or not) employed in the safeguard of azulejos and the possible contributions to their implementation, in an attempt to enhance a discussion in need of a wider audience, and hitherto short of practical results.    

Invited speakers:
Elsa Garrett Pinho [Direção Geral  do Património Cultural]

Paulo Ferrero [Fórum Cidadania Lx]

Moderator:
Maria João Neto [ARTIS – Instituto de História da Arte/FLUL]

– – – – –

Image: © Inês Leitão

3 thoughts on “SALVAGUARDA

  1. Quais são os mecanismos oficiais para denunciar uma situação de perigo eminente? Por exemplo, a Casa da Sorte que se tem falado desde há duas semanas?

    • A pergunta foi lida pela moderadora, Maria João Neto, à qual respondeu Elsa Garrett Pinho, referindo que, em caso de perigo eminente do bem em causa, o melhor procedimento é endereçar uma carta directamente ao Director-Geral do Património Cultural ou Secretário de Estado da Cultura.

  2. Pingback: AzLab

Deixar um comentário

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s