DOIS PINTORES: PEREIRA CÃO & JORGE COLAÇO | TWO PAINTERS: PEREIRA CÃO & JORGE COLAÇO | #13 29.04.2015

29 de Abril de 2015 | 18h00 | Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa | sala 5.2

[ — Please scroll down for English version — ]

O final do século XIX e as décadas iniciais da centúria seguinte ficaram marcadas pelas tendências revivalistas, historicistas e eclécticas, que procuraram recuperar a tradição do azulejo português.

José Maria Pereira Júnior (1841-1921), também conhecido por Pereira Cão, dedicou-se à pintura de azulejo a partir dos anos de 1880, executando um largo conjunto de revestimentos cerâmicos um pouco por todo o país. Praticava também outras modalidades artísticas, entre as quais se destaca a pintura a fresco, a cenografia, as “tabuletas ilustradas” e a pintura de cavalete.

Pertencendo à geração seguinte, Jorge Colaço (1868 – 1942),  pintor e humorista, definiu o seu percurso artístico pela criação de grandes revestimentos de carácter revivalista, destacando-se ainda na exploração de técnicas de produção cerâmica, e deste modo assumindo um papel determinante na renovação azulejar das primeiras décadas do século XX.

Dedicado a este período histórico, o AzLab#13 pretende traçar um breve percurso biográfico sobre os dois artistas mencionados. Para tal, contará com a presença de Miguel Montez Leal, investigador que se dedica ao estudo dos pintores deste período. O percurso artístico de Jorge Colaço será apresentado por Cláudia Emanuel, no contexto dos estudos que tem vindo a desenvolver.

Convidados:
Miguel Montez Leal [Instituto de História da Arte, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa]
Cláudia Emanuel [Escola das Artes, Universidade Católica Portuguesa]

Moderador:
Ana Almeida [Rede Temática em Estudos de Azulejaria e Cerâmica João Miguel dos Santos Simões – ARTIS-IHA/FLUL]

– – – – –

Imagem: © Inês Leitão

____________________________________________________

April 29, 2015 | 18h00 | Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa | room 5.2

The end of the 19th century and the early decades of the following century were marked by the revivalists, historicist and eclectic tendencies that sought to recover the tradition of Portuguese azulejo.

José Maria Pereira Junior (1841-1921), also known as Pereira Cão, dedicated himself to azulejo painting from the 1880s onwards, making a wide range of ceramic coverings all over the country.  He also practiced other artistic modalities, among which stands out the fresco, scenography, “illustrated tablets” and easel painting.

Belonging to the next generation, Jorge Colaco (1868 – 1942), painter and humorist, defined his artistic career by creating great revivalist coverings, standing out in the exploration of ceramic techniques, thus assuming a leading role in the azulejo renovation of the first decades of the 20th century.

Dedicated to this historical period, the AzLab#13 intends to delineate a brief biographical path on this two artists. The work of Pereira Cão will be presented by Miguel Leal Montez, researcher who studies the painters of this period. The work of Jorge Colaco will be presented by Claudia Emanuel, in the context of the studies she has been developing.

Invited speakers:
Miguel Montez Leal [Institute for the History of Art, Faculty of Social Sciences and Humanities, Universidade Nova de Lisboa]

Cláudia Emanuel [School of Arts, Catholic University of Portugal]

Moderator:
Ana Almeida [Rede Temática em Estudos de Azulejaria e Cerâmica João Miguel dos Santos Simões – ARTIS-IHA/FLUL]

– – – – –

Image: © Inês Leitão

Deixar um comentário

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s