O AZULEJO EM CONTEXTO: A CASA SENHORIAL

29 de Março de 2017 | 18h00 | Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa | sala 5.2

[ — Please scroll down for English version — ]

Resumo

O AzLab#30, dedicado ao azulejo em contexto: a casa senhorial, teve como convidados os investigadores Helder Carita e Ana Paula Rebelo Correia, contando com a moderação de Alexandra Gago da Câmara.

Helder Carita começou por traçar, em linhas gerais, os principais objectivos do projecto “A casa senhorial em Lisboa e no Rio de Janeiro. Anatomia dos interiores”, que deu o mote a esta sessão, usando para tal o website, onde se reúne o inventário de vários palácios situados em Lisboa e no Rio de Janeiro. O investigador referiu-se também ao futuro e à possibilidade de integrar Goa neste contexto.

Por sua vez, Ana Paula Rebelo Correia abordou a azulejaria das casas senhoriais, focando a sua atenção em questões como a importância do azulejo no entendimento da função de determinados espaços ou na relação entre os temas e os espaços de aplicação, ilustrando profusamente as temáticas mais representadas: quotidiano e lazer, cenas militares e de batalha, mitologia e alegorias.

O debate foi bastante participado, continuando a discutir-se a existência ou não de programas iconográficos, assim como os problemas das cópias ou da percepção que hoje temos destes interiores setecentistas.

____________________________________________________

THE AZULEJO IN CONTEXT: THE MANOR HOUSE


March 29nd, 2017 | 18h00 | Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa | room 5.2

Session Overview

The AzLab#30, dedicated to the azulejo in context: the manor house, had as guests the researchers Helder Carita and Ana Paula Rebelo Correia, and was moderated by Alexandra Gago da Câmara.

Helder Carita began by outlining the main objectives of the project “The Manor House in Lisboa and Rio de Janeiro. An Inside View”, which gave the motto to this session, by using the website where the inventory of several palaces located in Lisbon and Rio de Janeiro is gathered. Thinking about the future, the researcher talked of the possibility of integrating Goa in this context.

Ana Paula Rebelo Correia approached the azulejos of the manor houses, focusing her attention on issues such as the importance of the azulejo in the understanding of the function of certain spaces or in the relation between the themes and the spaces of application, illustrating profusely the themes most represented: everyday and leisure, military and battle scenes, mythology and allegories.

The debate was well-attended, and the existence or not of iconographic programs as well as the problems of copies or the perception that we have today of these 18th century interiors, continue to be discussed.

Deixar um comentário

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s