15X15: REVOLUÇÃO INDUSTRIAL DO AZULEJO EM PORTUGAL

11 de Dezembro​ de ​2019​ ​|​ ​18h00​ ​|​ ​Faculdade​ ​de​ ​Letras​ ​da​ ​Universidade​ ​de​ ​Lisboa​ ​|​ ​sala​ ​5.2

[​ ​—​ ​Please​ ​scroll​ ​down​ ​for​ ​English​ ​version​ ​—​ ​]

Convidado:
Pedro Ferreira [Centro de Investigação em Arquitectura, Urbanismo e Design (FAUL)]

Pedro Ferreira (1978) é licenciado em Design pela Faculdade de Arquitectura da Universidade de Lisboa (2002). Foi bolseiro Erasmus no Politécnico de Milão (2001) e bolseiro da Fábrica — Centro de Pesquisa para a Comunicação do Grupo Benetton em 2002, acabando por assumir a co-coordenação do departamento de design (2004). Em 2005, regressa a Lisboa, onde, juntamente com Rita João dá início ao Estúdio Pedrita. É co-autor de Fabrico Próprio — O design da Pastelaria Semi-Industrial Portuguesa (2008), projecto que se desdobra numa publicação, uma exposição e várias apresentações nacionais e internacionais. Entre 2010 e 2015, foi docente no Curso de Design de Ambientes da Escola Superior de Arte e Design das Caldas da Rainha do Instituto Politécnico de Leiria.

Integra em 2013 a actividade da empresa Cortiço & Netos, da qual é sócio fundador, e que desde os anos 80 recolhe, armazena e revende azulejo descontinuado português. É ainda sócio fundador da AIAI — Associação para a Interpretação do Azulejo Industrial (2013), que tem como objectivo de estudar o espólio herdado de Joaquim Cortiço. Actualmente, é aluno de doutoramento em Design na Faculdade de Arquitectura da Universidade de Lisboa (com bolsa atribuída pela Fundação para a Ciência e Tecnologia), desenvolvendo uma tese sobre a Azulejaria Industrial em Portugal na segunda metade do século XX.

– – – – –
Imagem: Pedro Ferreira

____________________________________________________

15×15: INDUSTRIAL REVOLUTION OF THE AZULEJO IN PORTUGAL


December 11th,
2019 | 18h00 |School of Arts and Humanities of the University of Lisbon | room 5.2

Invited speaker:
Pedro Ferreira [Centro de Investigação em Arquitectura, Urbanismo e Design (FAUL)]

Pedro Ferreira (1978) is a Design graduated from the Lisbon School of Architecture of the University of Lisbon (2002). He was Erasmus Fellow at the Polytechnic of Milan (2001) and Fellow of the Factory – Research Center for Communication of the Benetton Group in 2002, eventually co-coordinating the design department (2004). In 2005, he returns to Lisbon, where, together with Rita João, he started the Pedrita Studio. He is a co-author of Fabrico Próprio – The Design of Portuguese Semi-Industrial Pastry (2008), a project that unfolds in a publication, an exhibition, and several national and international presentations. From 2010 to 2015, he taught the Environment Design Course at Caldas da Rainha School of Art and Design at the Polytechnic Institute of Leiria.

In 2013, he integrates the activity of Cortiço & Netos, of which he is a founding partner, and which since the 1980s has been collecting, storing and reselling discontinued Portuguese tiles. He is also a founding partner of the AIAI – Association for the Interpretation of Industrial Tile (2013), which aims to study the estate inherited from Joaquim Cortiço. He is currently a Ph.D. student in Design at the Lisbon School of Architecture of the University of Lisbon (with a grant from FCT – Foundation for Science and Technology), developing a thesis on Industrial Tiling in Portugal in the second half of the 20th century.

– – – – –
Image: Pedro Ferreira

15X15: REVOLUÇÃO INDUSTRIAL DO AZULEJO EM PORTUGAL

11 de Dezembro​ de ​2019​ ​|​ ​18h00​ ​|​ ​Faculdade​ ​de​ ​Letras​ ​da​ ​Universidade​ ​de​ ​Lisboa​ ​|​ ​sala​ ​5.2

[​ ​—​ ​Please​ ​scroll​ ​down​ ​for​ ​English​ ​version​ ​—​ ​]

Para finalizar o ano, propomos uma abordagem à produção de azulejo industrial da segunda metade do século XX, focando especialmente os azulejos com as dimensões de 15x15cm e que são não apenas os mais presentes na paisagem construída deste período, mas também aqueles em que se observam todos os métodos de produção, de acabamentos e a maior variedade de padrões.

Pedro Ferreira, doutorando em  Design na Faculdade de Arquitectura da Universidade de Lisboa, é o convidado do AzLab#53, trazendo a estes seminários um tema ainda pouco ou nada estudado. Muito embora esteja quase a meio do seu percurso, a investigação que tem vindo a desenvolver permite já uma visão global sobre esta matéria, ao mesmo tempo que possibilita a discussão de outros aspectos ainda em análise. A não perder!

Convidado:
Pedro Ferreira [Centro de Investigação em Arquitectura, Urbanismo e Design (FAUL)]

– – – – –
Imagem: Pedro Ferreira

____________________________________________________

15×15: INDUSTRIAL REVOLUTION OF THE AZULEJO IN PORTUGAL


December 11th,
2019 | 18h00 |School of Arts and Humanities of the University of Lisbon | room 5.2

To close the year, we propose an approach to the production of industrial tile from the second half of the 20th century, focusing especially on tiles with dimensions of 15x15cm that are not only the most present in the built landscape of this period but also those in which are observed all the production methods, finishes and the widest variety of patterns.

Pedro Ferreira, a Ph.D. student in Design at the Lisbon School of Architecture of the University of Lisbon, is the guest of AzLab#53, bringing to these seminars a topic still little or not studied. Although it is almost halfway there, the research he has been developing already allows for a global view on this subject, while enabling the discussion of other aspects still under analysis. Not to be missed!

Invited speaker:
Pedro Ferreira [Centro de Investigação em Arquitectura, Urbanismo e Design (FAUL)]

– – – – –
Image: Pedro Ferreira

QUEREMOS SABER O QUE ANDAM A ESTUDAR!
INVESTIGAÇÃO EM AZULEJO

____________________________________________________

WE WANT TO KNOW WHAT YOU ARE STUDYING!
AZULEJO RESEARCH

QUEREMOS SABER O QUE ANDAM A ESTUDAR!
INVESTIGAÇÃO EM AZULEJO

O AzLab#52 especial irá decorrer na sala B1. Veja no mapa como chegar!

____________________________________________________

WE WANT TO KNOW WHAT YOU ARE STUDYING!
AZULEJO RESEARCH


This special session of AzLab will be held in the room B1. 
See the map to know how to get there!

QUEREMOS SABER O QUE ANDAM A ESTUDAR!
INVESTIGAÇÃO EM AZULEJO


O AzLab#52 especial irá decorrer na sala B1.Siga a Rute!

____________________________________________________

WE WANT TO KNOW WHAT YOU ARE STUDYING!
AZULEJO RESEARCH


This special session of AzLab will be held in the room B1. Follow Rute!